Послание губернатора Ламонта о состоянии штата в 2023 году

03.01.2023

Послание штата в 2023 году, губернатор Нед Ламонт, Капитолий штата, зал Палаты представителей, 4 января 2023 года.

Господин президент, господин спикер, сенатор Келли, представитель Канделора, вице-губернатор Бисевич, члены Генеральной Ассамблеи, спасибо, что пригласили меня вернуться в комнату, где это происходит. Четыре года спустя, и какие это были четыре года.

Каждые выборы дают нам новый старт, начиная с 36 новых законодателей. У нас есть свежеиспеченный госсекретарь Томас. У нас появились первые конституционные чиновники-миллениалы – контролер Скэнлон и казначей Рассел. И наш старый уважаемый спикер палаты представителей Риттер. Сколько ему, 40? Так что не волнуйтесь, Кевин, Марти и я останемся рядом, чтобы сопровождать вечеринку.

Итак, вчера мне исполнилось 69 лет. Время идет, поэтому нам лучше поторопиться. Возможно, я менее насторожен, немного более резок и чувствую большую необходимость добиться согласия.

Старение – это своего рода освобождение. Я не хочу, чтобы вы ждали поколение, прежде чем почувствуете себя столь же освобожденными. Когда мне исполнилось 18, президентом стал Ричард Никсон. Мы с друзьями слушали по радио лотерею, чтобы узнать, кого призовут во Вьетнам, и с тех пор я стал демократом.

Но даже в общественной жизни мы — нечто большее, чем просто наша партийная принадлежность. Моим определяющим профессиональным опытом было создание и управление телекоммуникационной компанией, а также наблюдение за тем, как моя замечательная жена инвестировала в великих предпринимателей.

Я гордый муж и очень гордый отец, а также фанат Янкиз.

Вы всегда должны помнить, что вы являетесь гражданином законодательного органа. Да, республиканцы сидят здесь, а демократы сидят там, и у вас есть свои собственные фракции и лидеры, но вы все гораздо больше, чем это – вы приносите за стол переговоров свой различный опыт и опыт, и мы все очень лучше для этого.

Возможно, вы баллотировались на должность, потому что хотели исправить что-то, что вас раздражало – в роли учителя или тренера, лидера бизнеса или профсоюза или общественного волонтера. Я бы посоветовал вам в конце слушания выпить пива или кофе с участником слева или справа от вас, посмотреть, что у вас общего, и прислушаться к тому, чего у вас нет.

Или, возможно, вы просто гордитесь тем, что являетесь американским гражданином, служащим в нашей демократии. У нас есть четыре новых законодателя, которые не родились в Соединенных Штатах Америки: сенатор М.Д. Рахман от Бангладеш, Джо Ходжа от Албании, Гектор Арзено от Аргентины и Рэйчел Ханна от Франции. Гектор и Рэйчел — соседи в Гринвиче. Мне бы хотелось услышать эти ссоры из-за чемпионата мира по дороге на север.

Но что еще более важно, родились ли вы в Аргентине, Франции, Албании или Бангладеш, спасибо вам за то, что сделали Коннектикут своим домом. Это не проснувшееся, это Америка.

Я хочу особо поблагодарить Сару, которая находится здесь, в первом ряду. Она учится в муниципальном колледже Гейтуэй. Она родом из Афганистана, где Талибан больше не разрешает девочкам учиться в колледже. Сара, если Талибан не примет тебя обратно в Афганистан, у тебя всегда будет дом здесь, в Коннектикуте. Это ценности Коннектикута.

Давайте покажем, как много мы можем сделать, работая вместе – продемонстрировав, что наши различия объединяют нас, а не разъединяют.

Четыре года назад слоном в комнате был «перманентный финансовый кризис». Тогда я немного разозлился и крикнул: «Давайте исправим этот проклятый бюджет раз и навсегда!» И в тот первый год мы не окончательно зафиксировали бюджет, но это был значительный первый шаг к его исправлению. Мы подготовили сбалансированный бюджет вовремя, не полагаясь на повышение налогов, которое стало исторической нормой. И как раз в тот момент, когда мы почувствовали некоторый импульс, ударил Covid, и он сильно ударил по нашему региону.

Джон Леннон спел «Imagine». Он также сказал: «Жизнь — это то, что происходит, пока вы заняты составлением других планов». И ни у кого не было плана относительно Covid. Я знал то, чего не знал, и знал, как связаться с людьми, которые это знали. Мы обратились к больницам и эпидемиологам, деловым, профсоюзным и религиозным лидерам с вопросом: «Как нам лучше всего обеспечить безопасность нашего сообщества? Как нам обеспечить безопасную открытость нашей экономики?»